1:10:01
Il comandante Iverson è morto.
1:10:04
Lui vorrebbe
che noi completassimo la missione.
1:10:09
Perciò tutti noi...
1:10:15
- Coraggio.
- Grazie.
1:10:20
Mi dispiace.
1:10:24
Non devi vergognarti.
E' stato un grande comandante.
1:10:34
E' una cosa troppo grande per noi.
1:10:40
Stai cercando di salvare il mondo.
1:10:44
E' un'impresa immane. Io sono qui per
salvare mia moglie e i miei 2 figli.
1:10:50
Sei miliardi di vite sono troppe.
1:10:54
Spero di riuscire a salvarne tre.
1:10:59
- Hai fatto un buon lavoro, Josh.
- Avresti fatto lo stesso. - Forse.
1:11:08
Serge.
1:11:16
- Chi pilota la nave?
- Il pilota automatico.
1:11:21
- Spero che sappia la strada.
- Anche io!
1:11:27
Sei davvero
un professore universitario?
1:11:32
Non lavori per la CIA
o per qualcosa di simile?
1:11:36
Sono un noioso professore.
1:11:40
Posto sbagliato e posto sbagliato.
1:11:45
Sei stato molto coraggioso.
1:11:49
La mancanza di ossigeno
mi ha impedito di piangere.
1:11:53
Nelle situazioni pericolose
lo faccio sempre.