1:11:08
Serge.
1:11:16
- Chi pilota la nave?
- Il pilota automatico.
1:11:21
- Spero che sappia la strada.
- Anche io!
1:11:27
Sei davvero
un professore universitario?
1:11:32
Non lavori per la CIA
o per qualcosa di simile?
1:11:36
Sono un noioso professore.
1:11:40
Posto sbagliato e posto sbagliato.
1:11:45
Sei stato molto coraggioso.
1:11:49
La mancanza di ossigeno
mi ha impedito di piangere.
1:11:53
Nelle situazioni pericolose
lo faccio sempre.
1:12:00
SECONDO GIORNO DI MISSIONE
1:12:03
Ragazzi, siamo vicini al confine
tra il mantello e il nucleo.
1:12:08
- Dove siete?
> Chiavi dentro, dottor Brazzelton.
1:12:13
> Pronto?
- Siamo nel lussuoso controllo armi.
1:12:19
Verifichiamo i comandi delle testate.
1:12:21
- Oggi è il compleanno di mia figlia.
- Chantal? - Si.
1:12:25
Tre, due, uno.
1:12:30
- Grazie. - Verde?
- Verde.
1:12:33
Ora sincronizziamo i "bambini".
1:12:40
Un secondo...
1:12:43
Fatto. Ora mettiamoli a letto.
1:12:48
- Zimsky, può venire un momento?
- Sì?
1:12:52
- Non dobbiamo attraversare
niente di nero. - Giusto.
1:12:56
- Che cosa sono?
- Sono sparsi ovunque.