1:08:02
Is dat 't slechte nieuws ? Valt mee.
1:08:06
Commandant Iverson is dood.
1:08:10
Hij zou gewild hebben dat we doorgingen.
1:08:14
Het is dus belangrijk dat we...
1:08:20
Geeft niks.
1:08:25
Rot voor je.
1:08:29
Laten we 'm even gedenken.
Dat komt hem toe.
1:08:39
Waar zijn we aan begonnen ?
1:08:44
Jullie willen het onmogelijke:
De wereld redden.
1:08:49
Dat geeft druk.
1:08:52
Ik doe 't om m'n gezin te redden.
Zes miljard levens is te veel.
1:08:58
Ik hoop dat ik 't in me heb
om er drie te redden.
1:09:04
Goed gedaan, Joshua.
1:09:07
Jij had 't ook gedaan.
- Misschien.
1:09:19
Wie bestuurt het schip nu ?
1:09:23
De beeld-automaat.
1:09:25
Ik hoop dat ie de weg weet.
- Hoop ik ook.
1:09:32
Je bent dus echt een docent.
1:09:35
Niet van zo'n drie letterdienst
als de C.I.A. of de NSA.
1:09:40
Ik ben een saaie docent.
1:09:43
Verkeerde plek, en nu weer.
1:09:48
Zo moedig als jij was...
1:09:52
Met meer zuurstof zou ik gejankt
hebben, wat ik altijd doe bij gevaar.