1:06:00
A caverna do ...
1:06:03
Parece o Grand Canyon
do núcleo.
1:06:21
Penso que deve
ser um geodo,
1:06:23
mas não entendo como
conseguiu sobreviver aqui!
1:06:26
Com um escudo
de Cobalto, talvez?
1:06:28
Não... quero dizer...
1:06:30
Rodeado por magma a 5000 graus,
algo teve de o proteger.
1:06:34
Inacreditável...
1:06:36
-Zymsky...
-Sim...
1:06:38
Estamos dentro de uma
gigantesca bolha de ferro
1:06:41
num ninho de Cobalto...
1:06:44
a 700.000 milhas
da superfície da Terra.
1:06:49
Que dia este...
1:06:52
Pois é...!
1:06:54
-Vou começar a cortar.
-Está bem, Braz.
1:06:55
Vou verificar os corredores.
Chamem-me se precisarem.
1:06:58
Ok.
1:07:07
Oh não...
1:07:09
Zymsky...!
1:07:10
Tem ali uma fissura!
1:07:14
Meu Deus...
1:07:16
Danificámos o escudo.
1:07:33
Se não tiverem de estar aqui,
quero que voltem lá para dentro.
1:07:37
Acho que se refere a mim.
1:07:38
Estas são águas bem quentes...
1:07:47
Esperem...
1:07:48
Josh...
1:07:50
O problema é que estou
a perder demasiado oxigénio.
1:07:52
Braz...
Em que posso ajudar?
1:07:53
Verifica os cabos por mim...
1:07:55
Verifica esses cabos, Josh!