1:59:02
Pelo menos não
vamos ferver até morrer.
1:59:05
Tu vês sempre o lado positivo?
1:59:07
Sempre.
1:59:10
Ok, eis o que se passa:
1:59:14
não temos comunicações...
1:59:17
estamos a 800 pés mas era
igual estarmos a 800 milhas...
1:59:22
Estamos num tubo de adaptâneo com
a assinatura de sonar de uma rocha!
1:59:27
Temos energia para dar um tom de
ultrafrequência, que ninguém está a ouvir.
1:59:33
e...
1:59:34
ninguém sabe sequer
que estamos vivos.
1:59:44
Dá-me um minuto nesta...
2:00:03
Isto é inútil...
2:00:05
General, devemos estar cada
vez mais perto, temos de continuar...
2:00:07
Senhor Rat...
2:00:08
Não têm forma de nos contactar.
2:00:12
Ponte!
2:00:14
Comandante, as operações
informam que existe algo no sonar.
2:00:17
Ponha-o no altifalante.
2:00:25
Baleias, senhor...
2:00:26
Estão bastante fora das suas rotas,
mas isso tornou-se vulgar desde que...
2:00:29
como lhe chamam?
Perturbação global?
2:00:31
Sim, é o que lhe chamam.
2:00:34
Bem, agradeço-lhe imenso
capitão mas acho que terminámos.
2:00:38
General...
2:00:43
Operações, fala o comandante.
2:00:45
Terminem as
operações de resgate.