:03:01
Domnule Halker.
:03:02
Multumesc foarte mult.
:03:07
In regula:
:03:07
Domnisoara Launchstone:
:03:15
Priviti osciloscopul!
:03:17
In regula, incepem!
:03:28
Dr. Joshua Keyes?
:03:30
Poate...
:03:31
Da sau nu, domnule?
:03:33
Prima varianta .
:03:35
Va rugam sa ne insotiti, domnule.
:03:39
Baieti, ce se intampla?
:03:41
Nu stim, domnule.
:03:43
Cum adica...nu stiti?
:03:45
Autorizatia dumneavoastra de securitate
este mai mare ca a noastra!
:03:48
Am autorizatie de securitate?
:03:50
Suntem aici doar
pentru a va conduce la avionul dvs.!
:03:53
Am un avion ?
:04:09
Ce are masinaria asta?
:04:10
Hei, Serge...
:04:12
Serge!
:04:15
Era si timpul.
Sunteti mereu in intarziere!
:04:19
Nu va opriti mergeti mai departe, domnilor .
:04:21
Ce caut aici?
:04:22
Nu au vrut sa imi spuna
inainte sa ajungi si tu aici
:04:24
Biochimisti peste tot...
Militari...
:04:26
Ii urasc!
:04:28
Cand o sa cunosti o fata frumoasa
si sa o inviti la cina?
:04:30
Sunt dedicat muncii mele.
:04:32
Si eu la fel.
Asta face din nevasta mea o amanta.
:04:35
De asta sunt inca indragostit de ea .
:04:38
Ai fost mereu romantic...
:04:40
Imi iubesc nevasta.
:04:41
Si eu o iubesc pe nevasta ta.
:04:43
Stiu, dar nu e acelasi lucru.
:04:46
Din cauza francezilor... cred ca este vorba de branza!
:04:49
Branza... ma amagesti!
:04:55
Astea sunt cadavre...
:04:56
-Cred am ajuns in alt loc.
-Da, am ajuns intr-un loc gresit!
:04:59
-Nu... daca erati in alt loc ati fi fost de mult
impuscati!