:11:15
E cam mare temperaturara verifica
instrumentele
:11:18
Am inteles
:11:29
Suntem la altitudinea potrivita si suntem
gata pentru a reintra in atmosfera terestra.
:11:31
Buna treaba,maior.
:11:36
Pot sa fac eu coborarea?
:11:37
Ai putea...
:11:39
...dar nu o s-o faci!
:11:41
-Sunt pregatita pentru asta, Bob.
-Nu, nu esti, Beck.
:11:44
Antrenamentele nu fac din tine un comandant
si comandantul aterizeaza nava.
:11:49
Esti cea mai tanara persoana care a ajuns in spatiu
, ar trebui sa fii multumita.
:11:52
Stiai...?
:11:54
Endeavour, Houston, in acest moment
aveti unda verde pentru inceperea reintrarii.
:11:58
Houston, Endeavour coboara la
18.000 m, pt a reintra in atmosfera.
:12:03
Endeavour, aici Controlul Zborului
:12:04
Comandantul te lasa sa aterizezi de data asta?
:12:07
Nu,va trebui sa fiu si mai cicalitoare
data viitoare.
:12:09
Nu e posibil...
:12:11
Endeavour,
vedem o buna triectorie pentru reintrare
:12:13
Am inteles, Houston.
:12:18
Adio gravitatie 0.
Vad urmele acelea de plasma.
:12:22
-Mark: 24,5
-Nu pot sa cred...
:12:35
Am pierdut legatura.
:12:47
-Initiez secventa...
-Sa asteptam pan...
:12:50
-Legatura restabilita.
:12:52
Planul Misiunii:
Aterizarea la baza Edwards USAF
:12:53
Planul de aterizare a esuat:
Destinatia: Zona orasului Los Angeles
:12:54
Deviatia de la traiectorie 129.0276 Mile.