:37:01
-Atunci...
:37:01
-Buna, Rebecca Charles.
-Bob Iverson.
:37:03
-Acestia sunt insotitorii tai...
-Terranauti?
:37:08
Buna ziua...
:37:09
Alaturati-va noua!
:37:17
Lucrurile cele mai simple
sun cele mai dificile, nu-i asa?
:37:19
Oficial:Sunt persoana cea mai
putin calificata din aceasta nava!
:37:22
Dr. Keyes, sunt sigur ca cei care conduc
operatiunea au toate increderea in tine.
:37:25
Problema este ca eu sunt conduc!
:37:28
Da... stiu...
:37:29
-Pot sa te ajut?
-Da, te rog.
:37:34
Esti astronaut si stii sa
faci si nod la cravata?
:37:37
Exista ceva ce nu stii sa faci?
:37:40
Din cate stiu eu nu.
:37:43
Acest lucru ma intimideaza.
:37:47
Pe cei mai multi ii intimideaza.
:37:51
-Multumesc.
-Pentru nimic.
:37:54
El este conducatorul proiectului:
Dr. Joshua Keyes.
:37:59
Va multumesc.
:38:05
Arata ca o reuniune a anonimilor
care au luat premiul Nobel...!
:38:11
Stiu ca sunteti cei mai buni in
domeniile voastre
:38:13
si ca ati venti de departe
pentru a fi aici, deci
:38:16
va voi prezenta programul nostru
in urmatoarele 3 luni.
:38:23
Dr. Brazelton va coordona
construirea navei capabila
:38:26
sa ajunga in centrul Pamantului.
:38:29
odata ajunsa acolo va lansa o
incarcatura exploziva
:38:31
suficient de puternica pentru a
reporni miezul.
:38:35
Dr. Zymsky va calcula energia necesara
pentru repornirea miezului.
:38:39
Acesta este un program care simuleaza
efectele exploziei asupra miezului.
:38:41
efectele exploziei asupra miezului.
:38:44
Daca calculele mele sunt corecte
:38:46
o mica explozie va forta miezul
:38:47
sa-si reia mersul normal.
:38:50
Ce inseamna "mica" la scara
planetara ?
:38:51
1000 Megatone.
:38:53
Mai mult de atat ar face
ca miezul sa devina instabil.
:38:56
Vom face 5 asemenea bombe fiecare
cu cate 200 megatone.
:38:59
Braz, crezi ca nava poate duce
5 asemenea "jucarii"?