The Core
prev.
play.
mark.
next.

1:33:29
Baieti, suntem aproape
de miezul interior.

1:33:31
Bombele sunt gata.
1:33:31
Temporizatoarele sunt
pregatite.

1:33:33
Grozav.
1:33:35
-Sa le lansam.
-Nu!

1:33:36
Bombele nu au fost construite
pentru asemenea presiuni.

1:33:38
De-aia le tine in module.
1:33:39
Daca le lansam asa vor fi
distruse in cateva secunde.

1:33:42
Presupun ca avem un plan D?
1:33:43
Planul D sunt
compartimentele lui Virgil.

1:33:45
Punem fiecare bomba
in cate un compartiment ,

1:33:47
si le lansam pe rand. Ar trebui
sa ramana intacte pana la detonare.

1:33:53
Ce e?
1:33:54
Virigil nu a fost proiectat pentru
ejecta modulele neavariate.

1:33:58
Acestea sunt mecanismele care
tin compartimentele legate.

1:34:03
Suntem legate la un mecanism
central,

1:34:07
ca un fel de breloc pentru chei.
1:34:08
Trebuie sa desfacem pistoanele,
1:34:11
pentru ca modulele sa poata fi
desfacute.

1:34:14
Unde este mecanismul central?
1:34:16
In locul pe unde am iesit din nava...
1:34:18
Ce dracu cauta acolo?
1:34:20
A trebuit sa construiesc
nava in 3 luni.
Nu m-am gandit ca o voi sabota
intentionat...

1:34:24
Deci unul din noi va
trebui sa mearga acolo.

1:34:25
Corect.
1:34:26
Intr-un spatiu in care
temperatura este de 9000 de grade?

1:34:29
-Da...
-Putem folosi nitrogen?

1:34:31
Nu avem destul.
1:34:32
9000 de grade?
1:34:33
Si costumele sunt facute sa
reziste la...

1:34:36
jumatate din asta,
probabil.

1:34:37
Deci vrei sa spui ca cine intra
acolo nu se mai intoarce.

1:34:51
-Toti odata...
-Da, multumesc.

1:34:55
-La 3.
-Ok.

1:34:57
1.
1:34:58
2.
1:34:59
3.

prev.
next.