:37:01
Doktor Brazelton
pozna ladjo
:37:03
doktor Zimsky
pozna planet
:37:06
doktor Levec
obvlada oboroitev
:37:08
Oprostite, najprej gospe.
:37:10
in doktor Keyes
:37:12
doktor Keyes je projektiral
navigacijski sistem.
:37:15
Torej
:37:15
Pozdravljeni, Rebecca Charles.
-Bob Iverson.
:37:17
To so torej vai kaj?
-Teranauti?
:37:22
Halo
:37:23
naa moganska smetana
postaja nestrpna
:37:26
zakaj se nam ne pridruite?
:37:31
Najbolj enostavne stvari so vèasih
najteje, ali ne?
:37:33
Za zapisnik -sem najmanj
kvalificirana oseba v tej bazi.
:37:36
Doktor Keyes, preprièan sem, da vam
vodilni zaupajo.
:37:39
Problem je, da sem tukaj
jaz vodilni.
:37:41
Ja, saj vem
:37:43
Vam lahko pomagam?
-Ja, prosim.
:37:48
Torej ste astronavt in
veste zavezati kravato?
:37:51
Obstaja kaj, èesar ne veste?
:37:53
Ne da bi se èesa zavedala.
:37:57
To je tako neverjetno pomirjajoèe.
:38:00
Je, veèina ljudi misli tako.
:38:04
Hvala.
-Prosim.
:38:08
Naj vam predstavim vodjo
projekta -doktor Joshua Keyes.
:38:13
Hvala.
:38:19
Tole izgleda kot sreèanje anonimnih
dobitnikov Nobelove nagrade.
:38:24
Vem, da ste vsi najbolji
na svojih podroèjih
:38:26
in ste prili od daleè,
da bi lahko bili tukaj, torej
:38:30
vam bom predstavil program
za naslednje tri mesece.
:38:37
Doktor Brazelton bo nadzoroval
konstrukcijo ladje,
:38:40
ki bo sposobna doseèi center
naega planeta.
:38:42
Ko bo tam, bomo postavili
eksplozivna polnjenja
:38:44
ki bodo znova pognala
zemeljsko jedro.
:38:49
Doktor Zimsky bo izraèunal
potrebno moè eksplozije.
:38:52
To je program, ki sem ga
napisal, da simulira
:38:54
posledice atomskih eksplozij
na jedro planeta.
:38:57
Èe so moji raèuni pravilni