The Core
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:02:05
Josh, imaš kakšno idejo,
kaj bi to lahko bilo?

1:02:08
Ne.
1:02:09
Karkoli je, je izven
mojega znanja.

1:02:14
Morali bomo iti ven.
1:02:14
Kaj?
1:02:16
Verjemite mi, nerad priznam
ampak mislim, da ima prav.

1:02:19
Jaz grem zraven, vzel
bom vzorce.

1:02:20
Poèakajte! Težava je v tem, da je
edina pot, da pridemo iz ladje

1:02:22
je tista, po kateri smo prišli noter,
to je skozi pogonski del

1:02:26
Ki imajo še vedno 5 000 stopinj Celzija.
-Tako je!

1:02:28
Lahko ga ohladimo s tekoèim
dušikom iz hladilnega sistema.

1:02:32
Hladilnega sistema, ki prepreèuje, da
ne zgorimo v tej ladji?

1:02:36
Torej
lahko ga uporabimo samo majhen del.

1:02:42
Druge možnosti
1:02:45
kdorkoli?
1:03:02
To je torej.
1:03:02
Izgleda kot
ogromni kristali!

1:03:05
Kje za vraga smo?
1:03:07
Dobra novica je, da obleke
držijo pritisk.

1:03:12
Popolnoma je blokiralo
del z laserji.

1:03:15
Moramo narediti kar lahko,
da oèistimo dostop.

1:03:18
V redu.
1:03:21
Imam ga.
1:03:22
Beck
1:03:23
prižgi luèi, prosim.
1:03:24
Osvetlitev vkljuèena.
1:03:30
To je velièastno.
1:03:31
Moj Bog!
1:03:34
To je jama.
1:03:36
Izgleda kot kristalni
Grand Canyon.

1:03:53
Mislim, da je geoda,
1:03:55
ampak ne razumem, kako
lahko tukaj spodaj obstaja?

1:03:59
Kobaltova lupina, mogoèe?

predogled.
naslednjo.