The Core
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:03:02
To je torej.
1:03:02
Izgleda kot
ogromni kristali!

1:03:05
Kje za vraga smo?
1:03:07
Dobra novica je, da obleke
držijo pritisk.

1:03:12
Popolnoma je blokiralo
del z laserji.

1:03:15
Moramo narediti kar lahko,
da oèistimo dostop.

1:03:18
V redu.
1:03:21
Imam ga.
1:03:22
Beck
1:03:23
prižgi luèi, prosim.
1:03:24
Osvetlitev vkljuèena.
1:03:30
To je velièastno.
1:03:31
Moj Bog!
1:03:34
To je jama.
1:03:36
Izgleda kot kristalni
Grand Canyon.

1:03:53
Mislim, da je geoda,
1:03:55
ampak ne razumem, kako
lahko tukaj spodaj obstaja?

1:03:59
Kobaltova lupina, mogoèe?
1:04:00
Ne mislim,
1:04:02
globoko v magmi, na 5 000
stopinjah bi jo moralo nekaj ohranjati.

1:04:06
Neverjetno.
1:04:07
Zimsky
-Ja?

1:04:10
Naleteli smo na ogromen mehur
1:04:12
smo v kobaltovem kokonu
1:04:15
1000 kilometrov pod površjem Zemlje.
1:04:20
To je prav
1:04:23
Je, pa je res.
1:04:25
Zaèel bom rezati.
-V redu, Braz.

1:04:26
Jaz bo preveril školjko.
Poklièi, èe me boš rabil.

1:04:29
V redu.
1:04:37
Oh ne!
1:04:39
Zimsky!
1:04:41
Tam je razpoka.
1:04:44
O Bog
1:04:46
razbili smo lupino.

predogled.
naslednjo.