The Core
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:04:00
Ne mislim,
1:04:02
globoko v magmi, na 5 000
stopinjah bi jo moralo nekaj ohranjati.

1:04:06
Neverjetno.
1:04:07
Zimsky
-Ja?

1:04:10
Naleteli smo na ogromen mehur
1:04:12
smo v kobaltovem kokonu
1:04:15
1000 kilometrov pod površjem Zemlje.
1:04:20
To je prav
1:04:23
Je, pa je res.
1:04:25
Zaèel bom rezati.
-V redu, Braz.

1:04:26
Jaz bo preveril školjko.
Poklièi, èe me boš rabil.

1:04:29
V redu.
1:04:37
Oh ne!
1:04:39
Zimsky!
1:04:41
Tam je razpoka.
1:04:44
O Bog
1:04:46
razbili smo lupino.
1:05:02
Vsi, ki niste tukaj nujno
potrebni pojdite nazaj noter.

1:05:06
Izgleda, da sem to jaz.
1:05:07
Ukazi so paè ukazi.
1:05:16
Poèakaj
1:05:17
Josh
1:05:19
izgleda, da izgubljam kisik.
1:05:21
Braz kaj naj naredim?
1:05:22
Preveri cevi namesto mene,
1:05:24
preveri te cevi, Josh!
1:05:30
Hitro!
1:05:31
Že v redu, hitim
kolikor lahko.

1:05:34
Fanta, imamo približno 3 minute
preden nas doseže lava.

1:05:36
Dajmo, fanta, dajmo.
1:05:43
Ne bo šlo brez kisika,
preveè ga izgubljam!

1:05:56
Popravil sem, reži!
1:05:57
Deluje. Zelo dobro deluje!

predogled.
naslednjo.