The Core
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Koliko sada misliš
da æe biti dobro?

:21:03
Gospodine, to je moj život.
:21:04
Pa...
:21:05
Uèila sam za akademiju još
od trinaeste godine.

:21:08
To je još moj život
a oduvek je i bilo.

:21:11
Gotovo je.
:21:12
Gotovo je, Rebeka.
:21:15
Žao mi je.
:21:17
Ovde je dole.
:21:18
Stvarno?
:21:19
Kao da je 4. Juli.
:21:20
Šta je doðavola ova žurba ovde?
:21:25
Rebeka, izvini me,
molim te?

:21:27
Izvini me.
:21:33
Persel.
:21:34
Tomas, um, gledaj...
:21:39
mislim da se "Sudbina" poigrala sa nama.
:22:01
Stvarno je Zimski pokušao
da ti da autogram?

:22:07
Ah, Gospodine Zimsky.
:22:10
Conrad Zimsky.
:22:11
Herr Zimsky.
:22:12
Superstar.
:22:17
Oh...
:22:20
Mislim da sam propustio napijanje.
:22:23
Otišao sam pravo na završetak.
:22:29
Razgovarao sam sa decom.
:22:31
Noæu ne spavaju.
:22:33
Gledaju na nebo, i...
oni misle da je to lepo.

:22:38
Ima li šanse da grešiš?
:22:42
Ne. Nebo, èoveèe.
:22:43
Nebo... mislim,
ono je samo poèetak.

:22:45
To je pražnjenje naelektrisanja
na velikim visinama.

:22:46
Znam.
:22:48
Dr. Keys...
:22:53
...vaše prisustvo je
traženo u Pentagonu.

:22:55
Ah... to su moji nabolji druari.
:22:58
Hej!
:22:59
Zašto nam se ne
pridružite na piæu?


prev.
next.