The Core
prev.
play.
mark.
next.

:55:02
Oh, moj bože.
:55:27
Oni nam pevaju.
:55:29
Devièine rezonansne cevi
su ukljuèene,

:55:31
tako da one ultrazvuèno vibriraju.
:55:33
Zapravo mi pevamo, mi njima pevamo.
:55:48
Koja nam je dubina?
:55:50
1,600 fita,
dosta mesta sa obe strane.

:55:52
Integritet oklopa je dobar.
:55:53
Siguran si?
:55:55
Ubrzajmo propeler. Mislim da æe
nam trebati dodatna kontrola.

:56:01
Stick, dobijam seizmièka oèitavanja.
:56:03
Šta se dešava?
:56:04
T-faza.
Podvodni zemljotres.

:56:14
Još uvek misliš da je podvodno
lansiranje dobra ideja?

:56:15
Da, da, izabrao sam ovo
mesto jer je kora tanka.

:56:18
Dno je... ima mnogo
seizmièkog oèitavanja.

:56:21
4,000 fita.
:56:25
Vidiš onaj kamen?
:56:26
To nije dobro.
:56:35
Gubimo upravljanje ovde
:56:36
Postoji neka popreèna struja.
:56:40
14,000 fita.
:56:55
Ok, momci, vežite pojaseve.
:56:58
Zanosimo se.

prev.
next.