The Core
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
biæe te uništeni.
:19:02
Rebecca?
:19:04
Ne teraj me molim
te to da uradim.

:19:12
Plan C.
:19:17
Tvoja odluka, Kapetane.
:19:25
Veæina presudila.
:19:27
Idemo dalje.
:19:30
Žao mi je, gospodine.
:19:34
Oh, ma hajde,
vi ste suicidni moroni!

:19:37
Šta ste vi, ludi!?
:19:38
Plan C?
Restartovati Jezgro "nekako"?!

:19:40
Oh, to je odliuèna ideja!
:19:41
To je brilijantno!
:19:42
Ne mogu da verujem da sam zaglavljen
:19:43
u ovom leteæoj septièkoj
jami sa budalama!

:19:45
Ti možda nemaš šta da izgubiš.
:19:47
Ti možda nemaš šta da izgubiš!
:19:48
Ti možda nemaš šta da izgubiš
:19:49
ali ja imam život da uzgubim,
:19:50
hvala vam puno!
:19:51
Sada okreni ga!
:19:52
Reèeno nam je da idemo nazad,
i idemo nazad!

:19:54
Zašto? Hoæeš da budeš heroj?!
Ti hoæeš da budeš muèenik?

:19:56
Šta ti hoæeš da budeš?!
Vi ste ludi!

:19:58
Hvala!
Okreni ga nazad!

:20:00
- Ne!
- Zimsky.

:20:06
Ti, zaèepi!
:20:13
To nije glupi brod.
:20:17
Morao sam.
:20:22
Jednom je moralo da se desi.
:20:23
Da.
:20:30
Oh...
:20:32
Status! Šta je to?
:20:33
To je stanica za praæenje EM.
:20:35
To je ona koja prati
:20:36
elektromagnetne talase.
:20:37
Bože, ne.
:20:43
Recite, Gospodine Rat.
:20:44
Ne.
:20:45
Dobar deèko.
:20:47
Seæate se nevidljivih mikrotalasa
:20:49
o kojima je Josh govorio?
:20:52
Pa, upravo su nasli rupu.

prev.
next.