:51:02
Daj mi minut za ovo.
:51:20
Ovo je beznadeno.
:51:21
Hajde, Generale,
mora da se pribliimo.
:51:24
Ne moemo...
:51:25
Mr. Rat, èak i da su jo uvek ivi,
:51:27
nemaju naèina da nas kontaktiraju.
:51:29
Most.
:51:32
Kapetane, podmornice
imaju neto na sonaru.
:51:35
Gde to misle?
:51:36
Bill, prebaci na hidrofon.
:51:42
Kitovi, gospodine.
:51:44
Daleko su od svojih uobièajenih putanja,
:51:46
ali to nije neuobèajno otkad, uh...
:51:47
kako to nazivaju?
:51:49
Orbitalno èavrljanje?
:51:50
Da, tako to zovu.
:51:51
Pa, hvala vam puno, Kapetane,
:51:53
ali mislim da smo ovde gotovi.
:51:55
Generale.
:52:01
J.O., ovde Kapetan.
:52:02
Odstupite od "Pronadji i "Spasi"
operacije.
:52:36
To su kitovi! To su kitovi!
:52:39
Hej! Generale!
:52:41
Stick!
:52:43
To su kitovi!
:52:44
Ultrasonièno!
:52:46
Oni im pevaju!
:52:48
Morate naæi kitove!