:02:05
Nick ?
:02:06
Vicky ?!
:02:08
Vicky !
:02:32
Tamam, herþey yolunda..!
:02:34
Herþey yolunda..
:02:35
Herkes otobüsten insin !
:02:44
Ses dalgalanýr.
:02:47
Biliyoruz ki; ses daha yoðun maddelerin
:02:52
içinden geçerken dalga boyunu azaltýr
:02:58
ve frekansýný azaltýr.
:03:03
Dalgalarda bu düzgünsüzlük,
:03:06
bizlere içinde bulunduðumuz
:03:09
gezegenimizi anlama þansýný sunuyor.
:03:14
Týrnaklarýn nasýl gidiyor,
Christine?
:03:19
Güzel.
:03:21
Pekala, küçük bir deney yapalým
:03:23
Bay Acker, Veronica.
:03:25
Teþekkürler
:03:28
Pekala...
:03:30
Bayan Limestone, sizlerin de
bildiði gibi
:03:33
parkta yürümeyi ve yatakta kitap okumayý
:03:35
sever. Romantik yani..
:03:36
Ayný zamanda borazaný sever.
:03:37
Belki borazan çalamayabilirim ama
ne yapabildiðimi bir görelim.
:03:39
Osiliskopu izleyin, tamam mý ?
:03:43
Ýþte baþlýyoruz..
:03:52
Dr. Joshua Keyes?
:03:53
Belki..
:03:55
Evet ya da hayýr, efendim.
:03:56
Evet benim..
:03:58
Lütfen bizimle gelin