:02:00
Beck!
:02:01
- Beck, beni duyuyor musun ?
- Dikkatli ol.
:02:03
Motorlar çalýþtýr !
:02:08
Kapý,
kapýyý aç !!
:02:11
Dýþ koruma kapýlarýný kapa !
:02:14
Þimdi, Beck!
:02:56
Ýyi misin ?
Kendini biraz yorgun hissedeceksin.
:02:59
Ýyisin
:03:00
Ýyi iþti, iyi iþti.
Ýyi çocuk.
:03:01
Tebrikler,
tebrikler.
:03:02
Ben iyiyim.
Teþekkürler.
:03:04
Pekala...þey..
:03:05
iyi haberlerimiz var ve.
..þey..
:03:08
ve kötü haberlerimiz var.
:03:09
þey, iyi haberler.
Ýyi haberleri alayým öncelikle...
:03:12
Pekala..
:03:13
Hala yaþýyoruz ve hareket
halindeyiz.
:03:15
Bu güzel...
güzel bir haber.
:03:18
Oh,
burasý oldukça sýcak.
:03:19
Evet, soðutma
sisteminin nitrojenini
:03:21
kullandýðýmýzdan içerinin
:03:24
biraz sýcak olmasý normal..
:03:25
Arka tarafa gidip bazý
:03:26
küçük ayarlamalarda bulunacaðým.
:03:27
Sana yardým edeceðim.
:03:29
Tamam,
ben iyiyim.
:03:30
Kalp atýþýný kontrol edeceðim,
tamam mý ?
:03:32
Sað ol, Braz.
Sana borçluyum.
:03:35
Ee,
kötü haber bu muydu ?
:03:37
O kadar da kötü deðilmiþ.
:03:39
Hayýr.
:03:41
Kaptan Iverson öldü.
:03:43
Ama...
:03:45
bizler yaþýyoruz ve o her zaman
:03:48
için bizim bu
görevi tamamlamamýzý
:03:50
isterdi.
Bu yüzden.....
:03:57
Her þey yoluna girecek...
:03:59
Teþekkürler...