:15:01
Θα το φροντίσω εγώ, Άλεξ.
:15:04
Θα τον φροντίσω προσωπικά.
:15:08
Δώσ' μου μισό λεπτό, σε παρακαλώ.
:15:18
Κάθισε, παρακαλώ.
:15:22
Χρειάζομαι μια χάρη από κάποιον
που εμπιστεύομαι.
:15:25
Θα παραδώσεις το πακέτο
στη διεύθυνση που συμφωνήσαμε;
:15:31
Ο παραλήπτης περιμένει.
:15:35
Εντάξει.
:15:40
Ευχαριστώ.
'Οταν φ τάσεις στη Βαρσοβία...
:15:43
...μετέφερε τα συλλυπητήρια μου
στην οικογένειά σου.
:15:51
Ο Ντουνόις γνωρίζει
αυτούς που επιτέθηκαν
:15:58
Βαρσοβία, Πολωνία
:16:05
Εκπλήσσομαι που είσαι εδώ.
Περίμενα να ταξίδευε ς ινκόγκνιτο.
:16:09
Δεν έχω τίποτα να κρύψω.
:16:12
'Ηρθε ς να με συνοδεύσεις
στη λειτουργία;
:16:15
Απλώς θέλω να μιλήσουμε.
:16:17
'Εκανα τον κόπο να σε βρω
Νόμιζα πως ήσουν στη Ν. Αφρική.
:16:21
Δεν πίστευα πως σου ταίριαζε
το Παρίσι. 'Iσως γι' αυτό είσαι εκεί.
:16:26
Είναι το τελευταίος μέρος
που θα 'ψαχνε ς τον Τζόνοθαν Κολντ.
:16:29
Συγχαρητήρια.
:16:32
Ο πατέρας σου πέθανε
από φυσική αιτία, αν σ' ενδιαφέρει.
:16:36
Δεν ήταν εύκολο να 'ναι πρέσβης,
αλλά πάντα θαύμαζε τους Πολωνούς.
:16:42
Ξέρω πως σε ήθελε στην ομάδα.
:16:44
Νομίζεις πως η εκπαίδευση τρομοκρατών
στο Πακιστάν είναι ομαδική εργασία;
:16:48
Νομίζεις πως είναι περισσότερο τίμιο
να κάνεις ό,τι σ' εκπαιδεύσαμε...
:16:53
...για ξένους με καρνέ επιταγών.
:16:55
Δε βλέπω καμία διαφορά.
:16:57
Σ τις περισσότερε ς χώρε ς,
θα σε σκότωναν γι' αυτόν.