:07:06
O que é isto?
:07:09
-Persuasão.
-Para quê?
:07:12
-Um último favor.
-Tenho mesmo de ir.
:07:15
Um favor. Quero que vás buscar uma
encomenda e entregá-la na Alemanha.
:07:20
Depois dos teus compromissos
pessoais.
:07:23
O endereço do cliente está atrás.
:07:31
-Dá-te jeito?
-Não me quero meter nisto.
:07:34
A encomenda está em Versalhes.
O Dunois irá contigo.
:07:38
Dois russos trouxeram-na de Atenas.
Não falam francês.
:07:42
Têm-na numa quinta. Só precisas
de ir lá buscá-la. É simples.
:07:47
Se é tão simples, por que não
nos encontramos em Paris?
:07:51
Aparentemente, eles têm medo.
:08:25
-Quanto tempo é até Versalhes?
-Estaremos lá quando o carro parar.
:08:31
-Não te perguntei a ti.
-Uma hora, talvez menos.
:08:35
O Marquet disse que te vais embora.
Lamento ouvir isso.
:08:39
O que tinham em comum,
continua a ser um mistério.
:08:44
Diria que é a ética.