The Foreigner

:19:13

- Zdravo.
- Zdravo.

:19:17

- Lepo je ovde, sviða mi se.
- Hvala.

:19:20

- Dobro si?
- Jesam.

:19:22

- Piæe?
- Da, rado.

:19:25

Propustio si let?

:19:27

Dežuran sam,
na svaèijoj sam milosti.

:19:32

Koliko si dugo u Poljskoj?

:19:34

- Šest meseci.
- Stvarno?

:19:36

Otac me pozvao da doðem
raditi za njega.

:19:39

Nadam se da æeš doživeti
nešto više od Varšave.

:19:45

Znaš mene. Sve znam.

:19:48

Moram pripremiti oèevu kancelariju
za prelazno vreme.

:19:52

- Prijateljima je štošta obeæao.
- A ti to moraš sada ispuniti.

:19:58

Jone, nema samo urota.

:20:01

Postoje ljudi koji deluju
iz poštenih pobuda.

:20:07

Istina je, no to nije preèesto
u našemu poslu.

:20:10

Smešno je kako smo
svi završili u Evropi.

:20:16

Ništa nas nikada neæe tako
zbližiti kao ovaj pogreb.

:20:23

- Ostaješ?
- Ne, moram u Nemaèku.

:20:26

- A posle?
- Verovatno u Francusku.

:20:29

Imaš mobitel? Pronaæi te,
stvar je državne sigurnosti.

:20:34

Poslat æu ti broj, èim sletim.

:20:39

- Drago mi je što sam te video, braco.
- I meni.