:36:00
Nee, die ziet hij in de jouwe.
:36:04
En de maan.
Hij doet je na, Bob.
:36:06
Het is een goede jongen.
:36:10
Sommige meiden geven voorkeur
aan een echte man.
:36:12
Dus jij denkt dat ik
een echte man ben ?
:36:15
Jij zei dat ik altijd een dak
boven mijn hoofd zou hebben.
:36:17
Als je een keuze maakt.
Hij gaat je een baan bezorgen, toch ?
:36:22
Dat zegt hij.
- Wat zegt hij nog meer ?
:36:28
'Ik hou van je'
De hele tijd.
:36:33
Maar een oplossing.
Zeg het terug.
:36:37
Dat kan ik niet.
Dat kon ik nog nooit.
:36:47
Naar mijn huis ?
- Beloof me dat ik er geen spijt van krijg.
:36:51
Dat beloof ik.
:37:13
Ik heb de legende gehoord.
- Pamplona. Pablo wedde op de matador...
:37:17
Ik zette geld in op de stier.
- En hoeveel hechtingen liep de matador op ?
:37:20
Zesentwintig.
- Dit heb ik tot nu toe niet geloofd.
:37:25
Verbazingwekkend.
Dit moet verkocht worden in New York.
:37:30
Daar kan ik niet naar terug.
:37:32
Dat heb ik ook gehoord.
Wat wil je dan ?
:37:36
Een voorschot. Jij neemt jouw deel.
- Veertig procent.
:37:40
Moeten we dat nu bespreken ?
:37:43
Nee, dat hoeft niet.
:37:46
Wanneer kan ik het bekijken ?
:37:50
Melk. Zonder ijs.
:37:55
Ben jij je tweede jeugd aan het beleven, Bob ?
- In twaalf stappen.
:37:58
Ik denk dat ik op de twee en een half zit.