:37:13
Ik heb de legende gehoord.
- Pamplona. Pablo wedde op de matador...
:37:17
Ik zette geld in op de stier.
- En hoeveel hechtingen liep de matador op ?
:37:20
Zesentwintig.
- Dit heb ik tot nu toe niet geloofd.
:37:25
Verbazingwekkend.
Dit moet verkocht worden in New York.
:37:30
Daar kan ik niet naar terug.
:37:32
Dat heb ik ook gehoord.
Wat wil je dan ?
:37:36
Een voorschot. Jij neemt jouw deel.
- Veertig procent.
:37:40
Moeten we dat nu bespreken ?
:37:43
Nee, dat hoeft niet.
:37:46
Wanneer kan ik het bekijken ?
:37:50
Melk. Zonder ijs.
:37:55
Ben jij je tweede jeugd aan het beleven, Bob ?
- In twaalf stappen.
:37:58
Ik denk dat ik op de twee en een half zit.
:38:04
Ik heb met Petit Louis gesproken.
- En ?
:38:06
Is hij geïnteresseerd ?
- Geïnteresseerd genoeg om met je te praten.
:38:08
Mooi. Dan hebben we
Fernandez, Luigi en Bill nodig.
:38:11
Heb je Philippe laten vallen ?
- Ja, alle apostelen.
:38:14
En hier komt een
kandidaat voor Judas.
:38:18
Ze hebben je dus vrijgelaten, vriend.
:38:21
Ja, iemand heeft een goed
woordje voor me gedaan.
:38:24
Ik dacht dat jij het wel eens zou kunnen zijn.
Die smeris is toch een vriend van je ?
:38:27
Zijn er voorwaarden ?
- Ik heb me moeten opgeven om af te kicken.
:38:30
Je bent dus clean ?
- Ja, ik ben clean.
:38:34
Maar ik heb connecties
voor wat mooie bruin.
:38:36
Hoe ga je nu rondkomen...
:38:39
nu je niet meer dat gat
in mijn arm opvult ?
:38:42
Doei, Yvonne.
- Kom we gaan.
:38:52
Is Ferdandez er ?
- Waar heb je hem voor nodig ?
:38:56
Vraag hem of hij nog steeds peseta's
wil om die club in Rio te openen ?
:38:59
Maar het is niets als we niet kunnen schieten.
- Geen geschiet, Louis.