:38:04
Ik heb met Petit Louis gesproken.
- En ?
:38:06
Is hij geïnteresseerd ?
- Geïnteresseerd genoeg om met je te praten.
:38:08
Mooi. Dan hebben we
Fernandez, Luigi en Bill nodig.
:38:11
Heb je Philippe laten vallen ?
- Ja, alle apostelen.
:38:14
En hier komt een
kandidaat voor Judas.
:38:18
Ze hebben je dus vrijgelaten, vriend.
:38:21
Ja, iemand heeft een goed
woordje voor me gedaan.
:38:24
Ik dacht dat jij het wel eens zou kunnen zijn.
Die smeris is toch een vriend van je ?
:38:27
Zijn er voorwaarden ?
- Ik heb me moeten opgeven om af te kicken.
:38:30
Je bent dus clean ?
- Ja, ik ben clean.
:38:34
Maar ik heb connecties
voor wat mooie bruin.
:38:36
Hoe ga je nu rondkomen...
:38:39
nu je niet meer dat gat
in mijn arm opvult ?
:38:42
Doei, Yvonne.
- Kom we gaan.
:38:52
Is Ferdandez er ?
- Waar heb je hem voor nodig ?
:38:56
Vraag hem of hij nog steeds peseta's
wil om die club in Rio te openen ?
:38:59
Maar het is niets als we niet kunnen schieten.
- Geen geschiet, Louis.
:39:02
Dit wordt de film niet.
:39:04
Zelfs geen losse flodders dus ?
- Nee.
:39:07
Actie !
:39:18
Je ziet er goed uit, Philippe.
:39:21
Ja, ik train.
Maar je weet hoe het gaat.
:39:23
Na verloop van tijd veranderen we allemaal.
- Zeg dat wel.
:39:26
Sommigen toch meer dan anderen.
:39:28
Ik weet niet hoe ik dit moet brengen.
- Je kunt me alles vertellen, Philippe.
:39:32
Oké, ik heet voortaan Philippa.
Maar als je me nog wilt, ik doe mee.
:39:40
Hoi, Luigi.
:39:45
Ik leen nooit, ik steel.
:39:50
Hij was een goede dief hier.
Ik zie een beetje Ingres.
:39:55
Een beetje Velázquez in deze ogen.
:39:59
En deze nek. Sommige van deze
oude Etruskische vazen werden...