:36:09
-Du håller dig i form, Philippe.
-Ja, jag tränar.
:36:12
-Tiden går och vi förändras.
-Det kan man säga.
:36:16
Några mer än andra.
Jag vet inte hur jag ska säga det.
:36:20
-Du kan tala öppet med mig, Philippe.
-Jag heter Philippa nu.
:36:23
Men om du vill ändå vill ha mig,
så är jag med.
:36:29
Luigi!
:36:33
Vet du vad han brukade säga?
"Jag lånar aldrig, jag stjäl."
:36:38
Han var en bra tjuv.
Här kan jag se spår av Ingres...
:36:43
Lite Velázquez i ögonen och halsen
är från de etruskiska vaserna-
:36:49
-man hittade på stranden i Pompeji.
:36:57
Den är väl inte stulen?
:36:59
Nej, jag svär på mitt barns liv.
:37:02
Ljuger du,
så har ditt barn inget liv.
:37:08
Jag vill inte åka in igen.
:37:11
-Ingen signatur.
-Det är många som saknar det. Titta.
:37:21
Pamplona, 1969.
:37:28
-Är det signaturen?
-Ja.
:37:31
Den skulle gå för två tre miljoner
dollar på en auktion i New York.
:37:36
-Sen ska jag ha min provision.
-25.
:37:38
-Har du råd att förhandla?
-30, men jag vill ha 10% i förskott.
:37:43
1,5 miljoner franc. Om det är något
du döljer för mig...
:37:47
-Vad har jag för garantier?
-Jag döljer inget för dig.
:37:51
Du har ju tavlan.
:37:56
Slår du in den?