1:02:02
-Var är kassaskåpet med miljonerna?
-Varför ska jag berätta det?
1:02:08
För att jag ger dig sköna drömmar.
1:02:12
Titta här.
1:02:31
Paulo. - Philippa.
1:02:35
Gaskranen.
1:02:38
Skruva åt vänster så långt det går.
1:02:41
Okej.
1:02:52
Som du vill.
1:02:54
De ska råna...
1:02:57
...Amerikas centralbank
på nationaldagen.
1:03:00
-Driv inte med mig!
-Har du inte hört det?
1:03:04
Casino Riviera. Kvällen innan
Grand Prix. Dra åt helvete nu!
1:03:09
Va?
1:03:12
-Anne... Hur är det?
-Bra.
1:03:27
-Här.
-Är du säker?
1:03:29
Det är min bugg. Den är ensam.
- Jag har saknat dig också.
1:03:34
-Är larmet avstängt?
-Tror du mig fortfarande inte?
1:03:39
-Vad är klockan?
-02.45.
1:03:42
Bra. Då sätter vi igång.
1:03:46
En fin flicka som du
borde inte vara på nattklubb.
1:03:49
-Vill du att jag ska gå på gatan?
-Du skulle tjäna en förmögenhet.
1:03:54
-Till dig?
-Till oss båda.
1:03:58
Jag måste vara gjord av guld.
Alla vill ha något av mig.