:11:01
Sara, ved du,
hvor det sted der?
:11:04
De steder her oppe er
store mangemillionær ejendomme.
:11:06
Dette kunne være stort.
:11:07
Og hvad med vores store familieeventyr?
:11:11
Det er bare en lille omvej.
:11:13
Hvor lang tid vil det tage?
:11:15
Ikke mere end 20 minutter.
Højst 20 minutter.
:11:17
I børn skulle være spændte.
:11:18
I kommer til at se mor og far,
i ejendomsmægler-aktion.
:11:21
:11:22
Nogen ringer til mig.
Hvem ringer til mig?
:11:25
Hallo, Jim Evers,
Evers & Evers Ejendomsmæglere.
:11:28
Stan, hvordan har du det?
Hvad sjker der?
:11:32
Virkelig?
Selmer ejendommen?
:11:34
I morgen?
:11:36
Wow, jeg er ligesom ude af byen lige nu.
:11:39
Hey. Men hør.
Måske kan jeg komme tilbage tidligt.
:11:43
Åh nej.
Jeg kan ikke komme tilbage tidligt.
:11:45
Nej, jeg kan ikke komme tilbage tidligt.
:11:46
Måske skulle vi bare
tage os af dette på mandag.
:11:49
Okay?
:11:50
Mandag?
:11:51
Mandag lyder fantastisk.
:11:52
Okay.
Vi tales ved på mandag.
:11:54
Vi tales ved mandag.
:11:59
Er vi stadig i Amerika?
:12:04
Her er det, lige her.
Okay? I orden?
:12:18
Ja, det er noget af en port.
:12:21
De må have noget af
et pungrotte problem her nede.
:12:23
Det er en meget stor pungrotte.
:12:25
:12:30
:12:33
Ved de ikke,
at vi kommer?
:12:34
Selvfølgelig ved de det.
:12:36
Måske er der en porttelefon eller noget.
:12:39
Hallo?!
:12:42
:12:43
Hallo!
Evers er her!
:12:46
:12:48
Ja, vi er her nu!
:12:53
Der er ingen, der svarer.
:12:55
Nu vil jeg gå ud i mudderet
med mine helt nye sko på.