:24:01
Het enige waar jij nog druk om maakt
is je werk.
:24:03
Oh , maar als ik hard aan het werk ben,
dan maakt het niet uit
:24:05
als ik maar dure kado's mee naar
huis breng, of niet?
:24:10
Hé, wat ga je . . .
Hé, Sara.
:24:13
Hé, Sara, zo bedoelde ik niet, oké?
:24:15
Sara.
:24:16
Kom op.
Hou op.
:24:18
Sara.
Sara.
:24:19
Het spijt me, schatje.
Wil je open doen, a.u.b.?
:24:27
Aah !
Ooh .
:24:29
Je liet me schrikken.
:24:31
- Excuseert u mij het binnenkomen, meneer.
- Ja.
:24:33
De meester vroeg zich af of hij een woordje
met u mag wisselen
:24:36
in de bibliotheek.
:24:37
Een woordje? Oké. Natuurlijk wil ik graag
een woordje met hem delen.
:24:39
Zeker.
Kom op, we gaan Turks kletsen.
:24:41
Ja. Turks.
:24:43
- Erg goed , meneer.
- Ja .
:24:45
Als U zo vriendelijk wilt zijn mij te volgen.
:24:48
Ja. Natuurlijk.
Tuurlijk.
:24:49
Hé, Sara, Ik ga even praten met Mr. Gracey.
:24:52
Ben zo terug.
:24:56
Ramsley, Ik vroeg me eens af.
:24:57
Ben je ooit bij een bruinings studio geweest?
:24:59
Ik heb een vriend met een hele mooie
zaak.
:25:01
Je kunt er een heel gaaf kleurtje krijgen.
:25:02
Doe iets aan dat oude witte kleurtje.
:25:05
Ik weet zeker dat de dames het gaaf vinden.
:25:07
Ja.
Klinkt goed.
:25:13
Wilt U iets te drinken, meneer,
tijdens het wachten?
:25:16
Ja. Vindt U het niet erg als ik dat doe.
Dank je wel , Ramsley.
:25:19
Oh , wow!
:25:21
Nu dat is klasse!
Dat moet ik doen.
:25:23
Een groot zelf portret in de woonkamer.
:25:26
Geeft een beetje elegantie in de kamer .
:25:28
Ja, meneer.
Erg elegant.
:25:32
Dank je wel .
Dank je vriendelijk, Ramsley.
:25:37
Mmm .
:25:39
Eens kijken, Ramsley, hoe lang ben je
al butler?
:25:40
Een hele tijd.
:25:42
Wat zijn de beste eigenschappen
van een butler,
:25:44
voor het geval dat ik iemand een
sollicitatiegesprek moet afnemen?
:25:47
Op elk detail letten.
:25:50
Prioriteiten kunnen stellen.
:25:52
Maar boven alles,
hij moet het huis heel goed kennen.
:25:57
Waar houdt je baas van?
Wat doet hij allemaal?
:25:59
Je weet wel, in welke handel zit ie?