:25:00
i biblioteket.
:25:01
Prata? Okej.
Jag pratar gärna med honom.
:25:03
Visst.
Låt oss prata om lite av varje.
:25:05
Ja, lite av varje.
:25:07
- Utmärkt herrn.
- Ja.
:25:09
Var vänlig följ mig.
:25:12
Givetvis.
Självklart.
:25:13
Sara, jag ska prata lite
med herr Gracey.
:25:16
Jag är strax tillbaka.
:25:20
Ramsley, jag undrade.
:25:21
Har du någonsin varit i
ett solarium?
:25:23
Jag har en vän som har
ett jättebra ställe.
:25:25
Där kan fu få en fin färg.
:25:26
Gör något åt den grå vita looken.
:25:29
Jag är säker på att
kvinnorna gillar det.
:25:31
Ja.
Det låter underbart.
:25:37
Vill du ha en drink, herrn?
Medans du väntar?
:25:40
Ja gärna.
Tack Ramsley.
:25:45
Det är klass.
Det är vad jag skulle göra.
:25:47
Ett stort porträtt av mig själv
och hänga upp i vardagsrummet.
:25:50
Det ger lite stil åt rummet.
:25:52
Ja herrn.
Mycket elegant.
:25:56
Tack.
Tack så mycket Ramsley.
:26:03
Ramsley, hur länge
har du varit butler?
:26:04
Väldigt länge.
:26:06
Vilka kvalifikationer är de
viktigaste
:26:08
om jag ska intervjua?
:26:11
Tänka på alla detaljer.
:26:14
Kunna prioritera.
:26:16
Och över allt, veta sin plats.
:26:21
Vad tycker herrn om att göra?
Vad är han intresserad av?
:26:23
Du vet, vad behagar honom?
:26:27
Herrn gillar många olika saker.
:26:31
Konst, litteratur, skönhet.
:26:35
Och det där med spöken?
:26:37
Har han besök på rummet
av dem på nätterna?
:26:40
Tror du inte på spöken, herrn?
:26:43
Abolut inte.
Jag ska säga en sak.
:26:46
Som jag ser det så lever
man bara en gång.
:26:48
Man går på det en gång,
fullt ut.
:26:52
Herr Evers, får jag
anförtro dig en sak?
:26:57
Ja, varsågod.
:26:58
Herrn är inte frisk.