:04:00
Това е пътят към лоялността.
- Да.
:04:03
Но знаеш ли какво би направил
Кенеди, или пък Никсън?
:04:06
Те биха й казали, че не само
тя няма да си намери работа,
:04:10
но и баща й ще е без работа,
и майка й, и брат й...
:04:14
Никой в семейството няма
да изкара и пукнат грош,
:04:17
ако тя не си мълчи.
- А Клинтън пледира като адвокат.
:04:20
Затова не искаше да дойде.
- И като дойде, край.
:04:24
Доказателства - димът от акта.
- 1998-ма бе лято на "праведност".
:04:31
След падането на комунизма
и преди ужасите на тероризма
:04:36
имаше кратка интерлюдия,
ангажираща нацията с френска любов.
:04:40
Това е Колмън Силк - деканът,
преподаващ класическа литература
:04:45
в колежа в Уестърн,
Масачузетс.
:04:48
Защитил докторат в Оксфорд,
Колмън преподавал в Англия,
:04:53
преди да се върне в САЩ и да
бъде първи учител по специалността.
:05:00
След като му бе предоставено
деканско място,
:05:01
Колмън си набеляза
един схлупен колеж,
:05:04
който с крясъци и ревове от
посредствен направи в отличен.
:05:09
Разбира се, докато го правеше,
си създаде доста врагове.
:05:13
И сега за петата на Ахил...
:05:17
Най-сетне духът на гоненията
стигна до Колмън.
:05:21
Цялата европейска литература
се върти около битка.
:05:24
И на какво
бил тъй гневен Ахил?
:05:33
С Агамемнон се скарали
за жена -
:05:37
- за младо момиче, за тялото й
и насладите на сладострастието.
:05:44
Ахил - най-чувствителната
бойна машина във военната история.
:05:50
Ахил, който заради гнева,
че се разделя с момичето,
:05:55
напълно се изолира
от цялото общество,