:05:00
След като му бе предоставено
деканско място,
:05:01
Колмън си набеляза
един схлупен колеж,
:05:04
който с крясъци и ревове от
посредствен направи в отличен.
:05:09
Разбира се, докато го правеше,
си създаде доста врагове.
:05:13
И сега за петата на Ахил...
:05:17
Най-сетне духът на гоненията
стигна до Колмън.
:05:21
Цялата европейска литература
се върти около битка.
:05:24
И на какво
бил тъй гневен Ахил?
:05:33
С Агамемнон се скарали
за жена -
:05:37
- за младо момиче, за тялото й
и насладите на сладострастието.
:05:44
Ахил - най-чувствителната
бойна машина във военната история.
:05:50
Ахил, който заради гнева,
че се разделя с момичето,
:05:55
напълно се изолира
от цялото общество,
:06:00
което той трябва да защитава
и което се нуждае от него.
:06:04
Ахил... трябва да се откаже
от момичето, трябва да я върне.
:06:11
И така голямото творчество
на Европа започва,
:06:14
и затова 3000 г. по-късно
ние днес започваме пак оттам.
:06:24
Г-це Къмингс?
Трейси Къмингс, ще ни кажете ли...
:06:30
Тя не е тук. Добре.
Г-н Томас? Уилям Томас тук ли е?
:06:37
Минаха 5 седмици
от семестъра, а аз не съм ги зървал.
:06:42
Някой ще ми каже ли, те дали
съществуват... или са призраци?
:06:48
Знаехте ли, че Трейси Къмингс
и Уилям Томас са афро-американци?
:06:54
Откъде? Не съм ги виждал.
:06:56
Но знаете за значението
на думата "призрак"?