:07:00
Дух - привидение.
:07:04
Говорех за ектоплазмения им
характер.
:07:09
Ето първото определение
на думата...
:07:14
Цитирам: Призрак - неоф.
дух, привидение.
:07:22
Но да ви напомня второто
определение - жаргон - "негро".
:07:27
Не съм ги зървал,
откъде да знам, че са черни?
:07:32
Само знаех, че са невидими.
- Но те са подали жалба.
:07:37
Г-ца Къмингс бе съсипана.
Въпросът е...
:07:39
Тези студенти не са идвали.
Има ли ги, или са призраци?
:07:44
Вижте контекста!
- Но, декан...
:07:45
Не съм свършил!
:07:49
Единственият въпрос към
отсъствието на тези ученици
:07:53
е тяхната непростимо
небрежна работа и немарливост!
:07:58
Г-ца Къмингс била съсипана,
я стига, моля ви!
:08:02
Да ме обвинявате в расизъм
е просто зрелищна измислица,
:08:06
и вие го знаете!
По-бодро, де!
:08:15
Напуснах.
- Какво?
:08:17
Напуснах този тъп колеж!
Къде е миналогодишния бележник?
:08:21
Чакай малко. Какво стана?
:08:24
Обвинен съм в използване
на расистки епитет.
:08:26
Какъв расистки епитет?
- Казах думата "призрак",
:08:29
която преди 50 г. бе обида...
- Знам.
:08:32
Къде е бележникът?
Ще ги съдя! Търся един адвокат...
:08:34
Ти напомни ли им, че лично
нае Хърб Тийбъл -
:08:39
- първият чернокож...
- Моля те, казах го.
:08:44
Къде е този тефтер?
Защо все им сменяш местата?
:08:48
Та нали сте приятели?!
Хърб отвори ли си устата?
:08:52
Да. "Съжалявам, Колмън,
не мога да те подкрепя."
:08:56
Добре, щом искат битка,
ще си я получат! Това е пълна лудост!
:08:59
След 35 години себеотдаване!
Знаеш ли... ще организираме...