:17:05
Почти позна.
Датско-исландско е.
:17:08
Значи не си от Ню Йорк.
- Как отгатна?
:17:11
Фъргюс Фолс, Минесота.
- Е, г-це Стина Полсън от Минесота,
:17:18
това е моят подарък за теб.
"Нежна е нощта", Ск. Фицджералд.
:17:24
Също от Средния Запад.
:17:26
Благодаря.
- Моля.
:17:32
Кафето?
:17:34
Кафето.
:17:41
От какво е?
- Кое?
:17:43
Раната на челото.
- От бокс.
:17:47
Тренирам.
- И обичаш такива неща?
:17:50
Обичам. Но не ме разбирай
погрешно, не е свързано със силата.
:17:55
Същественото е колко си умен.
:17:57
Ти умна ли си...
г-це Полсън?
:18:01
Ти как мислиш... г-н Силк?
:18:04
Мисля, че ще си чудесен
боксьор.
:18:08
Добър отговор.
:18:11
Хайде да видим.
:18:14
Какво?
- Покажи ми.
:18:17
Какво?
- Колко си добра.
:18:20
Десняк ли си?
- Да.
:18:22
Ляв крак напред, десен - назад.
Присвий коленете.
:18:27
Два юмрука.
Десния вдигни до брадичката.
:18:31
Дръж го тук.
Левият излиза напред.
:18:33
С него удряш.
Палците са навън.
:18:38
И ей така - Удар!
:18:43
Удар!
:18:45
Пробвай.
- Удар...
:18:48
Доста добре за начинаещ.
:18:51
С дясната ръка прави
от време на време така,
:18:53
за да объркаш противника.
Ей така.
:18:57
Ляв... десен...