1:26:27
G-ðo Kibl, ja sam Nejtan Zukerman.
Bio sam Kolmanov prijatelj.
1:26:34
Mislio sam da je govor Vaeg mua bio...
- Ja nisam g-ða Kibl.
1:26:48
Da li ste Vi...
- Ja sam sestra Kolmana Silka.
1:26:54
Ajris, lepo ime.
I kada æete se venèati?
1:26:59
14. juna.
- Da li si joj rekao?
1:27:09
Kada æe?
1:27:16
Da li planira da je dovede
kuæi na veæeru?
1:27:21
Rekao sam joj da su mi
roditelji mrtvi.
1:27:24
Mrtvi?
1:27:30
Nema brata, ni sestru?
Nema Ernestine, nema Voltera?
1:27:38
Ja ne elim da budem Kolman Silk,
crni profesor klasike.
1:27:44
I tako æe uvek biti, mama.
1:27:47
Ja to znam, a zna i ti.
1:27:51
Duo, ja o tebi nikada nisam
razmiljala kao o crnom ili belom.
1:27:57
Zlato.
Ti si bio moj zlatni deèak.