:55:00
- Du ska vara stolt över din ras.
- Över mig själv, då?
:55:06
Jag kan ju vara stolt
över att vara jag.
:55:09
Det är ju mitt liv.
Eller har jag inget att säga till om?
:55:13
- Jag kan inte argumentera mot dig.
- Låt bli, då. Vi bråkar inte om det.
:55:23
Jag älskar dig, mamma,
men be mig inte att åka dit.
:55:29
Coleman, du är bara 18 år.
Vad ska du göra?
:55:36
Sitt.
:55:41
Har du en ansökan?
:55:44
Ja.
:55:56
"Vit"
:56:13
Välkommen till marinen, unge man.
:56:18
Vad sa advokaten?
Var han oroligare nu för Lester Farley?
:56:22
Jag vill inte tala om Lester Farley.
Jag klarar honom.
:56:26
Du sa han är rubbad och har suttit
på psyket på veteransjukhuset.
:56:31
Två gånger! Vad hade hänt
om inte polisen kommit?
:56:36
Farley försvinner inte
från jordens yta.
:56:40
Det här kommer att hända igen.
Då kanske du inte har lika stor tur.
:56:45
- Så jag ska kasta henne till vargarna.
- Jag tänker på dig.
:56:51
Hon bara väntar på det.
För henne är sex och svek liktydigt.
:56:55
Alla de misstag en man kan göra
har vanligtvis ett sexuellt inslag.