:29:04
Πως είστε σήμερα;
:29:11
Είναι... μα είπατε...
:29:13
Τι; Τι είναι;
:29:14
Άυτή... είναι η γυναίκα μου!
:29:19
H 'Άννα;
:29:21
Ναι;
:29:22
H 'Άννα ήταν εδώ τις τελευταίες 24 ώρες.
:29:26
'Όχι. 'Όλα καλά γιατρέ;
:29:28
Κε Κέιμπλ, πρέπει να επιστρέψετε
στο κρεβάτι σας αμέσως.
:29:31
Πως ξέρω το όνομα της εεε;
Πως το ξέρω;
:29:33
Ξερω ποιος ειστε.
Το ξέρω.
:29:35
Είστε ο γιος αυτού του πλούσιου,
έτσι δεν είναι;
:29:38
Είστε όλοι μέσα...
:29:39
'Εχετε τρελλαθεί όλοι!
:29:41
Το ξέρω ότι ήμουνα εδώ!
Hμουνα σ' αυτό το αναθεματισμένο το δωμάτιο!
:29:43
'Άννα!
:29:44
Πες του ότι με γνωρίζεις!
:29:46
- Δώστε του ηρεμηστικό.
- Πες του ότι με ξέρεις!
:29:48
Κε Κέιμπλ, ελάτε και ξαπλώστε σας παρακαλώ.
:29:49
- Δεν ήταν όνειρο!
- Το ξέρω.
:29:51
- Άυτό ήταν αληθινό, και αυτό δεν είναι.
- Hρεμήστε.
:29:52
'Όλα αυτά είναι βλακείες!
Μα τι κάνετε;
:29:57
Είναι για το καλό σας.
:29:58
'Όχι! Παρακαλώ.
:30:00
- Άυτό ήταν.
- Σας το λέω.
:30:02
Δεν είστε αληθινοί!
:30:21
Ποιός είναι εκεί;
:30:23
Τι θέλεις;
:30:26
τι θέλεις;
:30:28
Μείνε μακριά μου!
:30:29
Γιατρέ!
Γιατρέ, Γιατρέ, Γιατρέ!
:30:34
- Πρέπει να είναι στην πόρτα.
- Θα τραυματιστείτε.
:30:36
Ειναι καπου κοντά στην πόρτα!
:30:37
Κρατήστε το κεφάλι σας όρθιο.
- Κε Νιούτον...
:30:39
- Κάποιος είναι πίσω από την πόρτα!
- Νοσοκόμα;
:30:41
Παρακαλώ!
Εδώ είναι!
:30:43
- Πέντε μιλιγκράμ Ντιαζεπάμ.
- 'Όχι, όχι!
:30:48
Σάιμον, άκουσε προσεχτικά τι θα σου πω.
:30:50
'Επαιρνες ένα φάρμακο που έχει,
:30:52
ήπιες ψυχικές παρενέργειες.
:30:54
Κανείς στο νοσοκομείο,
δεν προσπαθεί να σε σκοτώσει.
:30:57
Δεν υπάρχει κανείς πίσω από την πόρτα.
:30:59
Καλά κοίταξε αν δε με πιστεύεις.