:07:01
¡Está en paro, está en paro!
¡Traigan el desfibrilador!
:07:06
¡Comenzando compresión!
:07:09
Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
:07:13
Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
:07:18
Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
:07:22
Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
:07:27
Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
:07:31
Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
:07:34
No tiene pulso.
Línea plana.
:07:37
Traigan a alguien de cirugía.
¡Palas!
:07:45
100.
:07:47
¡Cargando!
:07:49
¡Despejen! No hay cambios.
:07:52
200.
:07:53
¡Cargando! ¡Despejen!
:08:03
No hay nada que explicar,
Dr. Newman.
:08:06
Su índice de colinesterasa
es casi inexistente.
:08:10
No quiero hablar de
esto ahora mismo.
:08:12
Lo que necesito es café.
:08:13
Estos envenenamientos
de naturaleza sospechosa...
:08:15
deben ser informados
a la policía.
:08:17
Es política del hospital.
:08:19
Cancelemos todas las opciones
primero, es todo lo que digo.
:08:25
Diazepam, 5 miligramos.
:08:28
Tranquilo, Sr. Cable.
Estará bien.
:08:32
Sólo tuvo una pesadilla.
:08:33
Olvídelo, Sr. Cable.
:08:34
Sea lo que sea,
sólo debe olvidarlo.
:08:37
Lo que tenemos aquí es un
caso de amnesia anterógrada.
:08:42
Una pérdida de
memoria de corto plazo.
:08:43
Nada que deba
preocuparnos mucho.
:08:45
¿Nada que deba
preocuparnos mucho?
:08:47
Estos episodios por lo
general se resuelven solos...
:08:49
en un par de días o semanas.
:08:51
¿Me está diciendo que he
perdido dos años de mi vida?
:08:54
Piense en ello como si su vida
fuera un rompecabezas...
:08:57
que ha sido desordenado.