:08:03
No hay nada que explicar,
Dr. Newman.
:08:06
Su índice de colinesterasa
es casi inexistente.
:08:10
No quiero hablar de
esto ahora mismo.
:08:12
Lo que necesito es café.
:08:13
Estos envenenamientos
de naturaleza sospechosa...
:08:15
deben ser informados
a la policía.
:08:17
Es política del hospital.
:08:19
Cancelemos todas las opciones
primero, es todo lo que digo.
:08:25
Diazepam, 5 miligramos.
:08:28
Tranquilo, Sr. Cable.
Estará bien.
:08:32
Sólo tuvo una pesadilla.
:08:33
Olvídelo, Sr. Cable.
:08:34
Sea lo que sea,
sólo debe olvidarlo.
:08:37
Lo que tenemos aquí es un
caso de amnesia anterógrada.
:08:42
Una pérdida de
memoria de corto plazo.
:08:43
Nada que deba
preocuparnos mucho.
:08:45
¿Nada que deba
preocuparnos mucho?
:08:47
Estos episodios por lo
general se resuelven solos...
:08:49
en un par de días o semanas.
:08:51
¿Me está diciendo que he
perdido dos años de mi vida?
:08:54
Piense en ello como si su vida
fuera un rompecabezas...
:08:57
que ha sido desordenado.
:09:00
Todas las piezas están aún ahí...
:09:01
sólo tenemos que unirlas de nuevo.
:09:04
Ponerlas en el orden
y en el lugar correcto...
:09:07
y, honestamente, Simon,
adoro un buen rompecabezas.
:09:10
¿Y tengo una esposa?
:09:13
Sí, estas situaciones son
duras para las parejas.
:09:16
Pero su esposa nos
ayudará con esto.
:09:20
Ella podría ser la clave.
:09:21
Así que si se siente a la altura
de las circunstancias...
:09:24
iré a buscarla.
:09:28
¿Qué le parece Simon?
:09:30
¿Quiere que traiga a su esposa?