1:18:01
Quería un fuego.
Me dije: "¿Por qué no?
1:18:05
Estoy aprendiendo a vivir un poco.
1:18:08
Me alegro de verlo, señor.
1:18:10
También me alegro de verte.
1:18:17
Ven aquí.
1:18:28
- ¿Estás bien?
- No lo sé.
1:18:32
Nadie dice que debas saberlo.
1:18:38
Como sea,
sé que te gusta el brandy.
1:18:42
Grandioso.
1:18:46
Estaba pensando en
cuánto extrañaba verte.
1:18:50
Como cuando éramos niños.
1:18:51
Oh, Dios, solíamos estar
arriba en ese ático por horas.
1:18:54
Sí.
1:18:57
Sabes, Pete, ya ni recuerdo
por qué dejamos de hablarnos.
1:19:00
Eso no importa ahora.
1:19:01
Estás aquí.
Estamos hablando.
1:19:04
Eso es todo lo que quería.
1:19:07
No estoy seguro de poder
recordar qué sucedió, Pete.
1:19:09
¿Tu memoria de nuevo?
1:19:12
Sólo necesito saber qué pasó.
1:19:15
¿Por qué quieres volver
a pasar por esto?
1:19:25
¿Te caíste por el tragaluz?
1:19:28
¿Eso fue lo que pasó?
1:19:33
Creo que sabes
exactamente lo que pasó.
1:19:36
Sólo que te es demasiado
difícil enfrentarlo.
1:19:38
Lo cual puedo entender.
1:19:41
Bien, ¿pero qué hay de Claire?
1:19:45
Ella regresaba a buscarte, Simon.
1:19:58
Tú nos llevabas desde la casa...