1:19:02
Nu talar vi med varandra.
Det är det jag har önskat mig.
1:19:07
-Jag minns inte vad som hände.
-Är det minnet som spökar igen?
1:19:12
-Vad var det som hände?
-Varför vill du gå igenom det igen?
1:19:25
-Du föll genom glastaket.
-Var det det som hände?
1:19:34
Du vet mycket väl vad som hände.
Men du vågar inte inse det.
1:19:39
Det kan jag ju förstå.
1:19:41
-Vad hände med Clair?
-Hon kom tillbaka efter dig, Simon.
1:19:58
Du körde oss från huset.
Det finns bara en väg.
1:20:04
Du kan inte ha sett...
1:20:08
Sett vadå, Peter?
1:20:20
Ibland känns det som vi
får betala för det som hände.
1:20:25
-Det skulle inte bli så här.
-Det spelar ingen roll nu.
1:20:32
Det finns bara en
ofrånkomlig regel i livets spel.
1:20:37
Förr eller senare
måste vi alla sluta spela.
1:20:42
Det är nåt som inte stämmer här.
Jag skulle ändra på det.
1:20:49
-Det här är ditt val, Simon.
-Jag trodde att jag kunde ändra det.
1:20:58
Du måste lägga det bakom dig.
För Clairs skull. Och min.