1:21:04
Och fars.
1:21:07
Du dog, Simon. Det gjorde vi alla.
1:21:11
Du kan inte gå vidare,
förrän du släpper taget.
1:21:15
-Släpp taget.
-Ge mig en chans till.
1:21:21
Jag vet att jag kan göra bättre.
1:21:26
Simon,
hur många chanser vill du ha?
1:21:36
Hur är det? Mår du bra?
Slappna av. Nu kommer du med mig.
1:21:44
Två trafikskador.
Det är en till på väg.
1:21:47
Det här är Simon Cable.
Blodtryck 110/40.
1:21:51
Se upp!
1:21:59
Ett, två, tre.
1:22:01
Klockan är 20.00.
1:22:10
-100.
-Undan!
1:22:17
-200.
-Undan!
1:22:33
Du väljer själv din väg, Simon.
1:22:39
Patienten avliden kl. 20:02.
1:22:53
Lugn.
Ge honom 5 mg till.
1:22:57
Lugn nu. Det var bara en mardröm.