:53:03
Perfekt.
:53:09
Det var Becky?
:53:11
Har vi mødt hinanden før?
:53:16
Nej, det tror jeg ikke.
:53:18
Hvis du lige skriver under her.
:53:21
Hvis jeg inviterede
dig ud på middag..
:53:23
..så ville jeg være den
første af dine kunder..
:53:25
..der nogensinde har gjort det?
:53:26
Hvad, inviterede du din sidste
kabeltekniker ud på et stævnemøde?
:53:29
Nej, men den sidste
vejede også 150 kg,..
:53:31
..og havde et cykelstyrs overskæg.
:53:33
Du ved, ikke rigtig min type.
:53:34
Jeg tror ikke det er en god idé.
:53:36
Hvorfor, er det sådan en regel,
i kabel firmaet?
:53:39
Nej, faktisk, så er det min regel.
:53:41
Jeg går ikke ud med
fremmede mænd.
:53:43
Jeg mødte dig for
fem minutter siden.
:53:46
Så, jeg gætter på at
jeg må sabotere mit kabel,..
:53:49
..indtil vi har lært
hinanden at kende?
:53:53
Hav en god dag.
:53:54
Kom nu..
:53:56
..jeg vil være den perfekte
gentleman, det lover jeg.
:53:58
Jeg vil ikke engang spørge
dig om dit telefon nummer.
:53:59
Jeg vil bare... møde dig.
:54:00
Du bestemmer hvor vi går hen.
:54:03
Kom nu, bryd din regel én gang.
:54:08
Det er bare en middag.
:54:15
Er det et ja?
:54:27
Er du okay?
:54:30
Ja.
:54:33
Han rørte ved min hånd.
:54:37
Han gjorde tilnærmelser til mig..
:54:42
Men i det mindste..
:54:44
..skabte jeg da en mulighed, ikke?
:54:49
Når han går ud fredag aften,
så går vi ind.
:54:52
Når han opdager
at du har brændt ham af,..
:54:54
..så er vi forlængst
væk med det guld.
:54:56
Ja.
:54:59
Vær sikker på at blande
kortene denne gang, Left.