:04:07
- Lo mandé.
- Se va de compras después del trabajo.
:04:11
Me siento muy optimista. ¿Y tú?
:04:16
- Bien.
- ¿Bien?
:04:18
- ¿Sabes qué significa "bien"?
- Desafortunadamente sí.
:04:22
- Espantado...
- Inseguro...
:04:24
- Neurótico...
- Y emocional.
:04:26
- ¿Ves esas columnas detrás de ti?
- ¿Qué hay con ellas?
:04:31
Ahí es donde colgaban a los ladrones
que se sentían "bien".
:04:35
Bueno, después de ti.
:04:44
- Para después de la redada.
- Espero tener oportunidad de prenderlo.
:04:48
¿Has oído algo de los basureros?
:04:50
No. Si no vienen, se arruinará la
preparación y tú habrás venido en vano.
:04:56
Es divertido. Tú has tomado las riendas
y las preocupaciones. Yo sólo los sigo.
:05:03
Qué bueno
que te estés divirtiendo.
:05:05
El bote policía nos puede alcanzar en 7
minutos. Tienes 4 para hacer tu magia.
:05:09
- Dijiste 10 minutos y que yo tenía 5.
- ¿Cuándo?
:05:17
No juegues.
:05:19
- Te daré una patada en el culo.
- ¿Sí? Tira tu mejor golpe.
:05:23
¿Qué?
:05:35
Anda, vámonos. ¿Qué pasa esta vez?
:05:39
Da Vinci. Arquitecto, ingeniero, pintor.
:05:42
- Fascinante.
- Ve esto.
:05:44
"Aprenda el lenguaje de la poesía,
arte, romance, sexo..."
:05:49
A diferencia de ti, amigo, yo no necesito
una guía. ¿Nos podemos ir?
:05:53
- Lo que usted diga, jefe.
- Haz algo útil. Desata esa cuerda.
:05:58
- Hoy.
- Sí.