:43:01
Dijo que lo llamó Napster por su apodo,
por su peinado...
:43:07
...pero le puso así porque me lo robó
mientras yo me echaba una siesta.
:43:11
- Ni siquiera se graduó.
- Creo que es hora de superarlo, ¿no?
:43:16
Lo callaron.
Ojalá hicieran lo mismo contigo.
:43:21
Ahí está. Es hora. La chica del cable.
:43:36
Becky. Bonito nombre. Me pregunto
qué nombre le puso a la otra.
:43:40
Es un gran misterio
que no tengas novia.
:43:44
Sólo necesitamos una camioneta
como esa, una camisa de trabajo así...
:43:49
- ¿Crees que Stella pueda hacerlo?
- Tengo mis dudas.
:43:53
Pero no hay forma
de decírselo a Charlie.
:43:57
¿Crees que está mezclando
los negocios con el placer?
:44:01
Debería saber que eso es un error.
Sólo yo puedo hacer eso.
:44:07
Correcto. ¿Adónde vas?
:44:10
La camisa de trabajo y la camioneta.
:44:21
¿Estás bromeando?
:44:27
¿Cómo hace eso? ¿Cómo haces eso?
¿Qué estás diciendo?
:44:31
"Hola, ¿cómo estás?"
"Bien".
:44:34
"Un placer conocerte.
Soy el Guapo Rob, ¿y tú eres...?"
:44:39
"Me llamo Becky.
Está escrito en mi camisa".
:44:42
"Necesito tu camisa y tu camioneta".
:44:45
"Perfecto. ¿Te gustaría que también
te diera mi virginidad?"
:44:49
"Si está en oferta, sí".
"Eres tan atrevido. Aprovéchate de mí".
:44:53
"No eres muy inteligente, ¿cierto?"
"No". "Perfecto".