:38:02
Aan het werk.
:38:07
Het is langzaam verkeer, piek verkeer
of pleeg-maar-zelfmoord-verkeer.
:38:14
Er zijn vandaag vijf mensen aan het roken gestorven
terwijl we voor het stoplicht stonden te wachten.
:38:17
Je weet toch dat er ook een metro is, Rob.
Die kan je ook gebruiken.
:38:20
Dat zou ideaal zijn als je een ton goud bij je hebt,
nietwaar, genie?
:38:24
Wat stel jij voor?
:38:26
De 20 keer dat ik de weg heb afgelegd, had ik een
gemiddelde van 32 minuten en de langste was 50...
:38:31
maar als de stoplichten overal op groen staan,
zouden we het in veertien minuten kunnen doen.
:38:35
Wacht eens even,
je kon niet door het verkeer komen?
:38:42
We kunnen alles doen, als we alle
verkeerslichten mee zouden hebben.
:38:47
Lyle?
- Lyle?
:38:51
Ik zal kijken wat ik kan doen.
:38:57
Je bent precies op tijd.
:39:05
Al die stumpers die hun spaargeld op de bank
zetten of in obligaties en aandelen beleggen.
:39:10
Denken ze, dat als het mis gaat
ze op de regering kunnen rekenen?
:39:14
Ik denk het niet.
- Neem je dit op?
:39:17
Natuurlijk niet.
:39:19
Ik neem jou nooit op, kijk maar,
dan kun je het zelf zien.
:39:24
Regeringen zijn niets meer dan
marionetten aan een touwtje...
:39:28
in een wereld waar een handelsorganisatie
machtiger is dan het hooggerechtshof.
:39:32
Zoals mijn neef Mashkov altijd zegt:
:39:34
'Dit is onze enige houvast, schatje...
:39:37
goud'.
:39:46
Elke keer als ik die gravure zie...
Ze is zo mooi.
:39:52
Waar zei je, dat je ze vandaan had?
:39:54
Dat heb ik niet gezegd.