:09:00
Bedankt.
:09:04
Niet staren.
:09:06
Hij houdt er niet van als
mensen naar hem staren.
:09:08
Waarnaar staren?
:09:10
Dat was goed.
:09:11
Probeer die, ik weet
dat je die gaat halen.
:09:14
Dat was geweldig.
:09:16
Skinny Pete.
- Charlie.
:09:18
Hoe is het?
:09:20
Hoe gaat het?
:09:21
Had ik gelijk over die
goudstaven of niet?
:09:23
Ik ben hier niet om daarover
te praten. We hebben...
:09:25
wat voorraden nodig.
:09:28
Schatje, ga maar even ontspannen.
:09:29
Schatje...
:09:30
ga maar even ontspannen.
:09:40
Voorraden.
:09:42
Wat is er?
:09:44
Wat...
:09:47
wat nitromin...
:09:50
wat...
:09:51
wat nitromin, primer...
:09:54
Wat is er?
:09:55
Nee, niks.
:09:57
Gaat prima hoor.
:09:58
Wat ik nodig heb is een groot blik...
:09:59
nitromin, ontsteking,
:10:01
ontstekingskoord...
- Oké.
:10:03
Twee drievoudig geladen chemische granaten
en een lanceerapparaat.
:10:05
Ja, je weet wel,
waar ik het eerder over had.
:10:08
Oké.
:10:15
Dat kost je vijfduizend.
:10:17
Prima. Bel me.
:10:20
Bedankt. Het spijt me.
:10:43
Stap uit.
:10:45
Daar.
:10:56
Vance heeft je iets te vertellen.