:22:00
naar Mexico Stad.
:22:01
Misschien verplaatst hij
de kluis als afleiding.
:22:05
We kraken hem, hij is leeg,
het goud is ergens anders.
:22:06
Steve houdt dat goud
goed in de gaten.
:22:09
Ze vervoeren het in die truck,
en hij zal er elke stap over waken vanaf de helikopter!
:22:13
Dus het goud is onderweg naar Mexico.
:22:15
Ze kunnen het vluchtplanmidden in de lucht veranderen.
- Rustig aan.
:22:18
Jullie zien het verkeerd,Dit is goed nieuws voor ons.
:22:20
Wat bedoel je
met 'goed nieuws'?
:22:22
Wij hebben geprobeerd bij het goud
te komen,en nu komt de kluis naar ons toe!.
:22:25
We gaan het pakken
tijdens het transport.
:22:27
Charlie, hij kan zoveel verschillende routes nemen.
:22:29
We hebben geen idee welke.
:22:31
We kunnen hem niet overvallen tijdens het spitsuur.
:22:34
We zijn klaar om dat te doen.
:22:35
Napster, blokkeer elke route
behalve degene die wij nemen.
:22:40
Dwing die truck heen
waar wij hem willen.
:22:42
Waar willen wij dat hij naartoe gaat?
:22:43
Een vuurgevecht met de bewakers,Dat verliezen we.
:22:46
We doen het net als de Italian Job.
:22:54
Hallo?
:22:55
Waarom heb je het gedaan?
:22:57
Wat gedaan?
:22:58
Yevhen.
:22:58
Je hoefde hem niet af te maken.
:23:00
Waar heb je het over?
We hebben niemand afgemaakt.
:23:03
Yevhen's neef is ervan
overtuigd dat je dat wel hebt gedaan.
:23:06
Waarom denkt hij dat?
:23:07
Omdat jij vroeg naar
het goud met de Balinese danseres.
:23:10
Heb jij hem dat verteld?
:23:12
Luister, kerel.
:23:13
Ik weet één ding zeker...
:23:15
en dat is dat je nooit
met Moeder Natuur...
:23:17
schoonmoeders of Oekraïnische
moeders moet rommelen.
:23:20
Je moet me een gunst doen.
:23:49
Zeg het eens.
:23:50
Ik heb vannacht een klein probleempje
gehad,We zouden wel wat hulp kunnen gebruiken.
:23:53
Deze keer moet het lukken.
Geïnteresseerd?
:23:55
Zou kunnen.
:23:56
Maar ik hou er niet van
als ik overal buiten gehouden word.
:23:59
Als ik meedoe, wil ik meedoen.