:23:00
Waar heb je het over?
We hebben niemand afgemaakt.
:23:03
Yevhen's neef is ervan
overtuigd dat je dat wel hebt gedaan.
:23:06
Waarom denkt hij dat?
:23:07
Omdat jij vroeg naar
het goud met de Balinese danseres.
:23:10
Heb jij hem dat verteld?
:23:12
Luister, kerel.
:23:13
Ik weet één ding zeker...
:23:15
en dat is dat je nooit
met Moeder Natuur...
:23:17
schoonmoeders of Oekraïnische
moeders moet rommelen.
:23:20
Je moet me een gunst doen.
:23:49
Zeg het eens.
:23:50
Ik heb vannacht een klein probleempje
gehad,We zouden wel wat hulp kunnen gebruiken.
:23:53
Deze keer moet het lukken.
Geïnteresseerd?
:23:55
Zou kunnen.
:23:56
Maar ik hou er niet van
als ik overal buiten gehouden word.
:23:59
Als ik meedoe, wil ik meedoen.
:24:01
Oké, je doet mee.
:24:03
Oké dan.
:24:07
Wat denk jij ervan, Charlie?
:24:09
Dit gaat lukken.
Laten we gaan.
:24:22
Je bent geweldig,
dit is het werk van een genie.
:24:35
Gaat het?
:24:37
Laat me maar even.
:24:38
Nu?
:24:39
Ik sta op het punt deze pin in
deze ontstekingspijp te monteren...
:24:43
En als ik een van de kanten raak,
zullen wij elkaar nooit meer zien.
:24:50
Neem alle tijd die je nodig hebt.
:24:54
Hé, Charlie.
:24:56
Wat is er?
:24:59
Ik hou van je.