:54:00
Jag träffar dig någonstans.
Vi går vart du vill.
:54:03
Kom igen,
kan du inte bryta din regel?
:54:08
Det är bara middag.
:54:15
Betyder det ja?
:54:28
Är du okej?
:54:30
Ja.
:54:33
Han rörde vid min hand.
:54:37
Han stötte på mig.
:54:43
Jag öppnade i alla fall ett
fönster till framgång.
:54:49
När han går ut på fredagkväll,
så går vi in.
:54:52
När han förstått att du
inte kommer, så är vi-
:54:54
-borta med guldet för längesedan.
-Ja.
:54:59
Se till att du blandar korten
den här gången, Left.
:55:02
Du, Lyle...
:55:04
Hur långt är det från
entrédörren till valvet?
:55:06
Blanda inte när jag
sitter med ryggen mot dig.
:55:07
Du är en riktig nolla.
:55:10
Lyle!
:55:11
Han svarar bara till
The Napster nu, Charlie.
:55:14
Nej.
Jag kallar dig inte The Napster.
:55:16
-Varför inte, du kallar honom Left Ear.
-Tja, det stämmer ju.
:55:19
Och honom för, Handsome Rob.
:55:20
Det är för han är
Handsome Rob.
:55:23
Då kan du kalla mig
för The Napster.